-
9.1 Ricordi in super-8, parte1
-
Joanie racconta a Richie con un
filmino tutti gli eventi che
hanno caratterizzato l’estate
del 1962. All’inizio c’è stata
la festa del 4 Luglio, Lori Beth
annuncia che sta aspettando un
bambino ed è al primo mese di
gravidanza; Potsie viene assunto
da Howard a lavorare nella
ferramenta. Nel giorno
dell’Indipendenza Joanie lavora
e Chachi è molto arrabbiato di
non poter stare con la sua
ragazza in una ricorrenza così
importante. Roger fa il bagnino
ed esce con Corinne, Arthur
prepara il piano di studio con
Alice, una nuova insegnante.
Alfred cerca moglie e chiede
consiglio a sua mamma su quella
che può esser la persona giusta.
Chachi, rimasto solo, conosce
una nuova ragazza, Terry, ed
esce con lei: quando Joanie lo
viene a sapere, i ragazzi
litigano furiosamente e si
lasciano. Ad Agosto Howard porta
la famiglia, accompagnata da
Fonzie, ad una partita di
baseball: Arthur riceve in
questa occasione l’offesa più
grande, infatti si sente dire
che è un uomo "normale". Così
decide di ritornare nei Falcons
e sentirsi così un vero uomo.
|
-
9.2 Ricordi in super-8, parte2
-
Fonzie va ad un raduno dei
Falcons e si trova subito nel
mezzo di una lotta: la sua banda
sta per battersi con quella dei
Mercenari in una partita a
baseball, ma tutto poi sfocia in
una rissa. Dopo aver fatto a
pugni, Arthur e Rocco Baruffi si
ritrovano a parlare e decidono
che forse è finita l’età in cui
fare a botte risolve i problemi.
Intanto Potsie continua gli
studi di psicologia con
particolare difficoltà e, nello
stesso tempo, lavora alla
ferramenta Cunningham. Howard si
preoccupa perché tra breve
diventa nonno; Marion fa notare
al marito che non ci sono solo
aspetti negativi in questa terza
età, anzi ce ne sono anche
positivi. Chachi e Joanie,
ancora divisi, discutono molto
sull’accaduto e sull’opportunità
di tornare insieme e, alla fine
dell’estate, si riuniscono.
-
-
Sceneggiatura: Brian Levant,
Fred Fox Jr.
-
Personaggi (e interpreti):
Alicia (Lisa Donaldson), Rocco
Baruffi (Ken Lerner), Terry
(Heidi Bohay)
|
-
9.3 La mamma è mia
-
I Cunningham hanno invitato la
mamma di Chachi a casa loro per
cena, nel tentativo di
conoscerla meglio, ma non hanno
esteso l’invito né a Chachi, né
a Fonzie. Alfred si sente molto
solo nella sua vita di single e
Chachi gli consiglia di invitare
Louise a cena: allora Al si
presenta a casa sua ma scopre
che sta per uscire con un altro
uomo. Infatti Alfred viene a
saper che Louise si sta vedendo
con Walter, e quando lo dice a
Chachi, il ragazzo ci rimane
molto male e scappa di casa.
Chachi va da Fonzie e lui gli
dice che Walter è un dottore
rispettabile e lo ha presentato
lui a zia Louise. Ora Chachi
chiede un appuntamento per una
visita dal dottore ma viene a
sapere che è un ginecologo.
-
-
Sceneggiatura: Bob Howard
-
Personaggi (e interpreti):
Walter Danzing (Michael Byron
Taylor), infermiera (Pat Lentz),
Dottie (Cheryl Rogers)
|
-
9.4 Una serata da Antoine
-
Joanie e Chachi stanno
attraversando un momento di
crisi e nella speranza di
rafforzare il loro rapporto
Chachi propone di vedere altre
persone. Joanie è adirata ma
accetta, Chachi è pentito: così
sottiletta esce con William il
quale la porterà in un
ristorante di lusso, chez
Antoine. Chachi al contrario non
riesce a trovare nessuno per
uscire e decide di chiedere
aiuto a Fonzie per cercare di
spiare Joanie e veder cosa
combina con il nuovo ragazzo.
Arthur e Chachi si recano nel
ristorante e sorvegliano la
giovane Cunningham, nella
speranza che lui non faccia
mosse troppo azzardate: ma
Antoine è un locale per sole
coppie. Arthur incontra Anna e,
nascondendo Chachi, riesce ad
intrufolarsi nel locale. Joanie
scopre il tutto e, dopo la
sorpresa, vuole tornare insieme
a Chachi.
-
-
Sceneggiatura: Mark Rothman
-
Personaggi (e interpreti):
cameriere (Robin Bach), Bill
(Anson Downes), Andrea (Barbara
Bach)
|
-
9.5 Il piccolo Cunningham
-
Marion rinfresca la memoria ad
Howard su come ci si prende cura
dei bebè: tra alcune settimane
infatti vedrà la luce il figlio
di Richie e Lori Beth, il
piccolo Cunningham. Lori Beth
sta imparando le tecniche
relative al parto naturale e
chiede aiuto a Fonzie che si
presta a seguirla nelle lezioni.
Arthur scopre di esser molto
sensibile quando assiste alle
proiezioni in cui viene spiegato
come avviene il parto. Un bel
giorno Lori Beth ha le doglie e
viene portata di urgenza
all’ospedale da Roger e Alfred.
Nella sala d’attesa ci sono
anche i Cunningham.
-
-
Sceneggiatura: Babaloo Mandel,
Fred Fox Jr.
-
Personaggi (e interpreti):
Lionel Collins (Ralph Wilcox),
Patty Downes (Lynn Hallowell)
|
-
9.6 L’altro
-
Roger sta approfondendo la
psicologia femminile dato che si
accorge che negli ultimi tempi
non riesce più a conquistare le
ragazze che gli piacciono. Parla
con Fonzie e gli dice che nono
riesce a conquistare Monica, la
sua fiamma del momento. Allora
Roger decide di fare una
sorpresa alla ragazza: si
presenta a casa sua e la invita
a uscire per cena, ma scopre che
lei ha già un appuntamento con
un altro uomo. Il giorno
seguente Roger incontra Monica
da Arnold’s e Fonzie lo sprona
ad insistere con la ragazza che
gli piace, di non mollare così
presto. Roger accompagna poi
Monica a casa e si accorge che
"l’altro" è proprio Fonzie…
Entrambe allora litigano per
amore di lei, ma poi finiscono
con il perderla entrambi.
-
-
Sceneggiatura: Nancy Churnin
-
Personaggi (e interpreti):
Monica Hildebrand (Robin
Dearden), Hank Hildebrang
(Richard Kennedy)
|
-
9.7 Fonzie il supplente
-
Il Liceo Jefferson è sconvolto
da una notizia: la studentessa
Norinne sta aspettando un
bambino. E’ Jenny che ne parla a
Joanie e Chachi, ma loro in
realtà non credono che sia vero,
pensano infatti che sia il
solito pettegolezzo maligno. Nel
frattempo Fonzie viene
incaricata di sostenere una
supplenza nella classe dove c’è
Joanie, Chachi, Jenny e Norinne:
quando arriva in classe per la
lezione, gli studenti hanno
preparato per lui i soliti
scherzi. Ad un certo punto gli
studenti chiedono a Fonzie di
insegnare educazione sessuale e
Arthur la inizia senza troppi
problemi, con stile e classe. Al
termine dell’ora Norinne si
rivolge a Fonzie ma viene
interrotta dalla campanella e
lascia così perdere. Il giorno
seguente Roger torna in servizio
e scopre quello che è accaduto:
per tale motivo ora rischia la
sospensione.
-
-
Sceneggiatura: Ralph Farquhar
-
Personaggi (e interpreti):
Norinne (Liz Keifer), Melvin
Belvin (Scottt Bernstein)
|
-
9.8 Un furto al parco
-
Jenny cerca di convincere Joanie
ad iscriversi con lei al club
delle Rondelle, così potrà
partecipare alle loro feste e
conoscere nuovi ragazzi. Per
entrare nel gruppo Jenny e
Joanie devono sostenere un test
d’ammissione: Joanie deve
trovare una copia dell’elenco
telefonico, Jenny deve imparare
tutti i numeri a memoria.
Naturalmente Jenny non è ben
vista dalle ragazze del club e,
nonostante la durissima prova,
Jenny la supera. Ora Jenny deve
sostenere una seconda parte
della prova: asportare dal parco
la statua del generale Pfister e
portarla nella sede del club.
Joanie si lascia convincere ad
aiutare Jenny nell’impresa ma
durante il furto vengono
scoperte dall’agente Kirk. A
sorpresa Jenny addossa la colpa
tutta su di Joanie la quale non
reagisce: viene così denunciata
del crimine. Subito Joanie copre
l’amica ma poi Jenny deve
spiegare come sono andate
realmente le cose.
-
-
Sceneggiatura: Mark Rothman
-
Personaggi (e interpreti): Kirk
(Ed Peck), Stephanie (Teri
Landrum), Marilyn (Trace
Savage), Roscoe Piccalo (Phil
Silvers)
|
-
9.9 No, grazie!
-
Roger presenta a Fonzie Gloria,
la nuova insegnante di storia
americana del liceo. Poi gli
confessa di averla invitata ad
uscire ma non ha avuto successo.
Ora è Arthur che le chiede di
uscire a cena per conoscersi
meglio, ma riceve un no, grazie.
Nella lunga carriera di Fonzie
non è mai successo che una
ragazza rifiutasse un suo
invito: la notizia del suo
insuccesso si sparge a macchia
d’olio in tutta la città in
poche ore, anche grazie al
contributo di Jenny Piccalo.
Arthur dal canto suo non accetta
la sconfitta e decide di
sfoggiare tutte le sue armi
migliori per conquistarla: così
un giorno riesce a baciare
Gloria. Dopo poco scopre un
segreto tremendo: Gloria è in
realtà una suora, che
naturalmente in un posto
pubblico può vestire come con
gli abiti più usuali. Fonzie è
sconvolto e si vuole infliggere
una pesante pena per cercare di
espiare la sua colpa. Chiede
consiglio a Padre Delvecchio. La
soluzione a cui perviene è
rendersi pubblicamente umile.
-
-
Sceneggiatura: Charlotte M.Dobbs
-
Personaggi (e interpreti):
Gloria McLenry (Diane
Diefendonf), Bobby (Harris
Kaal), Tommy (Kevin Sullivan)
|
-
9.10 In casa fa freddo
-
Howard e Marion vanno a New York
per lavoro e lasciano a casa
Joanie con il bambino. A questo
punto sottiletta pensa bene di
organizzare una piccola festa e
con l’aiuto di Chachi chiama un
po’ di amici per trascorrere la
serata in allegria. Ad un certo
punto tutti gli invitati si
accorgono di un insolito freddo
e Joanie scopre che la caldaia
ha una guasto: chiama così un
servizio di pronto soccorso che,
per riparare il guasto, si fa
pagare ben 200$. Ora Joanie teme
la reazione del babbo quando,
tornato a casa, verrà a sapere
della spesa effettuata. Ma non
finisce con la solita
ramanzina...
-
-
Sceneggiatura: Cindy Begel, Lesa
Kite
-
Personaggi (e interpreti):
Melvin Belvin (Scott Bernstein),
Bobby (Harris Kal)
|
-
9.11 Che forza, ragazzo!
-
Joanie, Jenny e Chachi decidono
di andare insieme al concerto
rock di Chuck Berry, a
condizione però che la Piccalo
trovi un ragazzo che la
accompagni. Così Joanie implora
Chachi che trovi lui un ragazzo
per Jenny e lui pensa ad Eugene:
nonostante sia molto impacciato,
lui non è male e alla fine
riescono a far coppia. Chachi
chiede allora a Fonzie alcuni
consigli su come rendere Eugene
un po’ più uomo e Arthur gli
consiglia la mossa "Baruffi". In
passato Rocco Baruffi
impressionò la ragazza che poi
sposò fingendo di stendere a
pugni Fonzie. Da quel momento
diventò una strategia storica e
vincente per fare colpo sulle
ragazze. Il giorno seguente da
Arnold’s Chachi inscena una
rissa: sul più bello però arriva
Joanie che, non essendo a
conoscenza del tutto, vede
Eugene maltrattare Chachi e così
stende Eugene. Joanie si
conquista così l’appellativo di
"killer" Cunningham e per Eugene
l’occasione del riscatto si
presenta presto.
-
-
Sceneggiatura: William Brickley,
Michael Warren
-
Personaggi (e interpreti):
Eugene (Denis Mandel)
|
-
9.12 Matricola o no?
-
In casa Cunningham arriva la
posta e insieme alle lettere c’è
l’accettazione della domanda che
Joanie ha fatto all’Università
del Winsconsin. Ha vinto il
posto nel campus e ha una
settimana per decidere cosa
fare. I genitori vorrebbe che
facesse l’Università più vicino,
in modo da poterla vare ancora
un po’ vicino, ma lei invece
desidera andare nel Minnesota.
La decisione finale è che Joanie
non farà l’Università: pensa di
lavorare per un anno e forse,
nel frattempo, le tornerà la
voglia di studiare. Ora vuole
lavorare e divertirsi.
-
-
Sceneggiatura: Holly White,
Stephanie Garman
|
-
9.13 Giù nel profondo sud
-
Alfred non può prendere parte
alla riunione della Loggia del
Leopardo perché deve partire: ha
deciso infatti di aderire ad una
manifestazione, già in corso, in
favore della difesa dei diritti
umani e civili, contro il
razzismo. Anche Al si unisce ai
Cavalieri della libertà. Fonzie
è convinto che ciascuno debba
battersi per le proprie idee e
decide di unirsi ad Alfred. Così
i due trascorrono alcuni giorni
in una famiglia di colore, i
coniugi Douglas. Il figlio
Charles Douglas è molto
pessimista nei confronti
dell’esito positivo della
manifestazione, e non manca di
esprimere le sue idee in modo
aperto. Cerca infatti in tutti i
modi di dimostrare che la
discriminazione nei confronti
delle persone di colore non
cambierà ami purtroppo. Alfred e
Fonzie si fanno paladini dei
diritti di eguaglianza: con
Charles entrano in locale dove
sono accettati solo bianchi e
ordinano da bere. Il padrone li
invita ad allontanarsi, chiama
la polizia ma Alfred e Fonzie
sono decisi a far valere i
diritti umani. E alla fine hanno
la meglio.
-
-
Sceneggiatura: Brian Levant
-
Personaggi (e interpreti):
Charles (David Hubbard)
|
-
9.14 Nonna Nussbaum
-
Ogni anno il coro dei Cunningham
si esibisce nel salotto di casa
ma questa volta devono fare a
meno di Fonzie e Chachi: i due
cugini sono andati a far visita
alla loro più cara parente, la
nonna Nussbaum. Da molti anni la
nonna non riceve più visita da
parte dei nipotini: quando
Fonzie e Chachi si trovano a
parlare con lei, i ragazzi
notano che è diventata
particolarmente sorda, dimentica
le cose e pensa di convivere con
un uccellino. Fonzie è molto
preoccupato e crede che la
soluzione sia portarla in una
casa di riposo, i "Prati
ombrosi". In verità le cose non
stanno come sembra alle
apparenze: infatti la simpatica
nonna ci sente bene, e si è
meravigliata che i nipotini le
gridassero a voce alta, inoltre
non parla affatto con un
uccellino…
-
-
Sceneggiatura: James Dunne,
Barry O’Brian
-
Personaggi (e interpreti): nonna
Nussbaum (Frances Bay)
|
-
9.15 Chi è di scena?
-
Alla riunione della Loggia del
Leopardo, il Gran Puba e i
leopardi stanno pensando a
qualcosa di speciale per
movimentare la serata della
festa annuale del circolo.
Howard pensa che quest’anno sia
giusto affidare il compito ad
Alfred: l’idea di fondo è quella
di portare alla festa una
celebrità come ospite. Al ha in
mente suo cugino Frankie Avalon:
l’assemblea approva
all’unanimità questa proposta.
Ci saranno anche latri
spettacoli: Joanie e Chachi
suoneranno con il gruppo e tante
altre piccole idee. Al termine
dei provini arriva una
telefonata imprevista: Frankie
non potrà partecipare alla
serata perché la famiglia
Delvecchio ha avuto una forte
litigio con la madre del
cantante (a causa di un furto di
pecore). Per salvare lo
spettacolo Fonzie decide di
sostituire Avalon sul palco: si
veste come lui e canta in
playback. Sul più bello però il
disco si inceppa ma, a sorpresa
di tutti gli organizzatori,
arriva il vero Frankie Avalon.
-
-
Sceneggiatura: Bosco McGowan
-
Personaggi (e interpreti):
Frankie Avalon (Frankie Avalon),
Donald (David Ketchum)
|
-
9.16 Un tocco di classico
-
Fonzie è entrato come parte
attiva nel comitato che
organizza il concerto della
scuola e si reca ad un
appuntamento con la
rappresentante della sezione
musica del Liceo Jefferson.
Arthur si aspetta di incontrare
una donna di una certa età,
invece scopre che è giovane e
affascinante e si innamora di
lei. La donna si chiama Cynthia
Brunningham: lei vorrebbe che
suonasse l’orchestra del
conservatorio di Boston, Arthur
dice che i ragazzi si aspettano
rock ‘n roll, boogie-woogie e
non musica classica. Arthur si
chiede come potesse Chaekowsky
fare musica così noiosa: Cynthia
si arrabbia molto e gli
consiglia di cambiare idea. Ora
Fonzie si addormenta e fa un
sogno che lo porta nel passato.
Dopo il risveglio si è convinto
che la musica classica ha un
immenso valore, e ora desidera
trasmettere questa sua conquista
ai giovani. Anche Joanie e
Chachi nel loro intimo
apprezzano la musica classica ma
non lo fanno sapere perché
temono che non sia di moda.
-
-
Sceneggiatura: Rich Correl, Fred
Fox Jr.
-
Personaggi (e interpreti):
Cynthia (Maria Pennington)
|
-
9.17 Il compleanno di Fonzie
-
Si sta avvicinando il giorno del
compleanno di Fonzie: gli amici
pensano al regalo da fargli ma
non trovano al momento alcuna
nessuna idea valida. Quando
Chachi, Joanie e la famiglia
Cunningham si ritrovano al Luna
Park, prendono parte ad un gioco
nel quale il vincitore si
guadagna la possibilità di
incontrare il Cavaliere
solitario, il grande eroe di
adulti e bambini. Howard vince
il premio e parla del suo
progetto al Cavaliere il quale
si mostra disponibile. Nel
frattempo Fonzie ha organizzato
un’uscita con Cynthia per
festeggiare nel migliore dei
modo la sua festa: mentre i due
sono da Arnold’s e sta per
nascere un p’ di intimità,
Fonzie viene disturbato dal
Cavaliere in persona. A questo
punto Arthur resta letteralmente
senza parole, è ammutolito per
la felicità.
-
-
Sceneggiatura: Rich Correl, Fred
Fox
-
Personaggi ( interpreti):
Cynthia (Maria Pennington),
cavaliere solitario (John Hart)
|
-
9.18 Grandi attese
-
Il duo musicale composto da
Joanie e Chachi è in crisi:
devono rinnovare il loro
repertorio, essere più
aggressivi sul palco, scrivere
canzoni di loro pugno, non fare
solo cover. Decidono di scrivere
così un nuovo pezzo: a turno si
alterneranno nella stesura delle
parole e della musica. Nel
frattempo Roger chiede a Fonzie
alcuni consigli su come
conquistare le ragazze: infatti
tutte quelle che escono con lui,
dopo la prima sera, non lo
vogliono più rivedere. Così
Fonzie lo porta ad una festa dei
Falcons e lì Roger può mettere
in pratica alcuni consigli
preziosi che gli ha dato Arthur:
aggancia così una ragazza ma
ancora una volta la vera
personalità di Roger esce fuori.
Nel finale dell’episodio Joanie
Chachi cantano la loro nuova
canzone.
-
-
Sceneggiatura: Andrew Morowitz
-
Personaggi (e interpreti): Alice
(Amy Gibson), Rocco Baruffi (Ken
Lerner), Hillary (Teddi
Siddall), Beverly (Annette
McCarty)
|
-
9.19 Ciao Flip
-
Dal New Jersey arriva a
Milwaukee il fratello di Roger:
si chiama Leopold, Flip per gli
amici, e per alcuni giorni viene
ospitato in casa di Roger.
Notiamo subito che i due
fratelli hanno caratteristiche e
caratteri a dir poco opposti:
Roger è responsabile e preciso,
Flip è irresponsabile e
disordinato. Flip è anche
smemorato e sbadato: manca
numerose volte agli appuntamenti
con gli amici, e naturalmente
litiga con il fratello. Flip
realizza che non sa stare
accanto a Roger, sono troppo
diversi e annuncia così che vuol
tornare a casa propria. Joanie
lo convince però a restare a
Milwaukee e a far pace con
Roger.
-
-
Sceneggiatura: Paula A. Roth
-
Personaggi (e interpreti): Flip
(Billy Warlock)
|
-
9.20 Il futuro di Chachi
-
Negli ultimi giorni Chachi è
molto preoccupato perché non ha
ancora deciso che tipo di lavoro
vuol fare. Anche Joanie e la
famiglia Cunningham sono un po’
in apprensione per il futuro di
Chachi: allora il ragazzo si
decide e trova lavoro come
rappresentante di
elettrodomestici per aspirare la
polvere. Ma questo impiego non
lo entusiasma affatto, così nel
giro di pochi giorni lo lascia.
Dopo aver pensato bene a molte
altre soluzioni, Chachi decide
che quello che vuole veramente
fare è il cantante rock, in modo
da unire la sua passione di
sempre con un lavoro che gli
permette di guadagnare.
-
-
Sceneggiatura: William Brickley,
Michael Warren
-
Personaggi (e interpreti): Sig.
Parker (Danny Wells)
|
-
9.21 Una nuova amica
-
Jenny cerca Joanie con molta
urgenza perché le deve dare una
notizia molto importante: quando
la vede nota che è al tavolo con
una nuova ragazza. Joanie sta
facendo visitare la città a
Mikky che si è trasferita da
poco a Milwaukee. Mikky viene da
Philborne, è molto carina e ha
classe: Jenny diventa così
gelosa dato che riscontra che
Joanie trascorre con la nuova
ragazza molto più tempo che con
lei. Venerdì sera Joanie
organizza una festa per
permettere a Mikky di conoscere
più persone: alla serata
partecipa anche Jenny la quale
però cerca in ogni modo di esser
scortese con la nuova arrivata.
Joanie non la sopporta più e la
sgrida in pubblico. Il giorno
seguente Jenny scopre un
pettegolezzo curioso che
riguarda Mikky e mette in giro
la voce: pare infatti che la
nuova arrivata abbia lasciato il
liceo perché era in stato
interessante per via di Fonzie.
Quando Arthur scopre questa
notizia falsa, vuole fare la
festa a chi l’ha messa in giro e
Jenny chiede aiuto agli amici:
Eugene si offre di riscattare
Jenny a patto che lei si fidanzi
con lui. Jenny subito accetta ma
poi, prima di baciarlo in
pubblico, decide di confessare
tutto.
-
-
Sceneggiatura: Steve Granat, Mel
Sherer
-
Personaggi (e interpreti): Mikky
(Crystal Bernard), Sheila
(Pamela Anderson)
|
-
9.22 Confetti per Alfred
-
Alfred si è innamorato di Louise
Arcola, la mamma di Chachi.
Naturalmente Al pensa di non
essere corrisposto, anche per il
fatto che in passato non è mai
stato fortunato in amore. Quando
Chachi viene a sapere di questa
novità ne è molto felice, ha
molta stima per Alfred e gli
vuole bene. Ora Alfred prende
coraggio e chiede a Louise di
sposarlo: con sorpresa lei dice
SI.
-
-
Sceneggiatura: Barry Rubinowitz
-
Personaggi (e interpreti):
Louisa Arcola (Ellen Travolta),
Flip (Billy Warlock)
|
