RIASSUNTO EPISODI UNDICESIMA STAGIONE

(1983 - 1984)

11.1 Prova di coraggio
Fonzie è in crisi e decide di liberarsi da questa situazione affrontando una prova di grande coraggio. Da anni ha il desiderio di salire con la moto fin sopra la montagna denominata "del suicidio": ora Arthur vuole provare l’impresa che non ha mai osato affrontare. Joanie, Chachi e tutti gli amici gli consigliano di non farlo perché non è così che si risolvono i problemi ma Fonzie ci prova. Con la moto prende la rincorsa e sale. Ad un certo punto cade: si ferma così a meditare e scopre che forse non è il caso di fare certe sciocchezze quando molta gente gli vuole bene.
 
Sceneggiatura: William Brickley, Michael Warren
Personaggi (e interpreti): Arnold (Pat Morita)
 
11.2 La crisi
Chachi sta aspettando Joanie da Arnold’s ma lei è in ritardo. Quando è arrivata, Joanie e Chachi litigano: poi lei dice a Chachi che non può andare ai giochi e per questo motivo se ne dicono ancora molte. Joanie se ne va infuriata mentre lui resta e parla con Fonzie che indossa un bellissimo paio di occhiali 3D. Mentre Joanie ritorna a casa è accompagnata dal padre in macchina e gli confessa che desidera finire la sua relazione con Chachi. Il giorno seguente Chachi si presenta a casa dei Cunningham per proporre a Joanie di sposarlo ma non la trova in casa: ne da un accenno a Marion che ne è felice. Al ritorno di Joanie, i ragazzi restano soli nel salotto e mentre lui le chiede di sposarlo lei gli dice che vuole farla finita con lui. Dopo un glaciale silenzio Chachi se ne va e si rivolge a Fonzie per un consiglio: Arthur gli dice di fare per lei qualcosa a di romantico, che la conquisti. All’indomani Chachi si presenta vestito da pirata nella classe dove Joanie e la vuole portare via: ma sottiletta lo ferma e incominciano a parlare della loro situazione. Si chiariscono così le loro posizioni: Joanie vuole che Chachi resti un amico, ma lui non può accettare questa soluzione perché la ama.
 
Sceneggiatura: Richard Gurman
 
11.3 Un week-end da scapoli
Fonzie si è appena lasciato con Ashley e sta decisamente giù di morale. Gli amici non lo possono vedere più così e credono che per lui sia tempo di riprendersi un po’ di libertà, godersi la vita insomma. Ad Arthur l’idea non va e con l’inganno Potsie, Chachi e Roger lo portano un fine settimana in un posto dove potrà distrarsi e incontrare tante belle donne, single naturalmente. Fonzie si vuole dedicare allo sport, mentre i tre amici fanno conoscenza con altrettante (belle) ragazze: alla fine però la stanza di albergo è unica e i pretendenti troppi. Ognuno di loro ha però inventato una bugia per conquistare la propria partner e finiscono poi con il perderla, e non solo: quando decidono di fare una rilassante sauna, restano poi chiusi dentro. Fonzie dal canto suo fa conoscenza con Barbara e le parla della sua storia con Ashley.
 
Sceneggiatura: Nancy Steen, Neil Thompson
Personaggi (e interpreti): Barbara (Rita Wilson), Debbie (Janine Turner), Sissy (Shawn Wheaterly), Lisa (Robin Klein)
 
11.4 Bentornato Richie, parte1
Richie e Ralph fanno ritorna a casa dopo il lungo servizio impegno con il militare in Groenlandia. Howard e Marion sono felicissimi quando rivedono il figlio e, quando arriva, non gli fanno mancare nulla. Con lui c’è Lori Beth e il piccolo Cunningham che ormai è un po’ cresciuto. Howard ha pensato che Richie potrà lavorare a Milwaukee e ha trovato addirittura un impiego nel giornale della città. Al contrario delle aspettative, Richie si comporta in modo scontroso: anche a tavola non è più lo stesso e ora desidera bere la birra. Fonzie gli sta vicino come ai vecchi tempi ma Richie non è più lo stesso "lenticchia" di molti anni addietro: ora Richie vuole fare il regista, trasferirsi  a Hollywood e scrivere per il cinema. Una sera, dopo un forte litigio con i genitori, esce di casa sbattendo  la porta.
 
11.5 Bentornato Richie, parte2
Fonzie si mette in cerca di Richie e lo trova finalmente in un bar, circondato da lattine di birra vuote. Ora Fonzie cerca di parlare con Richie ma il rosso ha una brutta reazione e inizia a picchiare Arthur. Terminata la piccola zuffa Richie dice che ora vuole trasferirsi davvero perché crede nei suoi progetti. Tornato in famiglia, chiede scusa per il suo comportamento e chiarisce quali sono i suoi progetti: così parte con Lori Beth e il piccolo Cunningham.
 
Sceneggiatura: Brian Levant, Fred Fox Jr.
Personaggi (e interpreti): Richie (Ron Howard), Ralph (Don Most), Richie Jr. (Bo Sharon)
 
11.6 L’amicizia
Chachi sente la necessità di farsi considerare di più da suo cugino Fonzie, desidera esser rispettato per come è e non solo come il cuginetto di "serie B": si iscrive così ad un torneo di pugilato, sebbene lui non sia affatto capace a tirare di boxe. Roger diventa il suo allenatore e in pochi giorni Chachi si prepara al match: l’avversario è di tutto rispetto e lui incomincia a temere il peggio. 
 
Sceneggiatura: Fred Fox Jr., Brian Levant
Personaggi (e interpreti): Leo (Joe Nepote), tigre Thompson (Sean O’Grady)
 
11.7 La nomina
Roger fa un annuncio in casa Cunningham: sarà lui il Preside più giovane del distretto scolastico. Sarà il principale del Patton, la scuola più dura e difficile che ci sia: ora gli amici non sono entusiasti della sua scelta e Fonzie crede che un tipo come Roger non sia affatto adatto ai ragazzi di quella scuola. Il primo giorno Roger si presenta agli studenti ma loro non lo ascoltano neppure e, anzi, qualcuno si prende gioco di lui. Il giorno seguente gli studenti gli rubano le chiavi della macchina e perfino gli sfilano il portafogli: Fonzie interviene e invita i ragazzi a restituire ciò che non è loro. Ora Roger capisce che forse uno come Fonzie sarebbe più adatto a quella scuola, lui sa come parlare ai giovani e farsi rispettare.
 
Sceneggiatura: Brian Levant
Personaggi (e interpreti): Joey (Steven Baio)
 
11.8 Il fratellino ritorna
Un giorno Fonzie arriva dai Cunningham molto preoccupato perché è costantemente seguito da un uomo che non ha mai visto: ad un certo punto questo tizio bussa alla porta, Arthur apre e la persona che si ritrova di fronte afferma di esser il fratello di Fonzie. Arthur non gli crede fino a quando lui non canticchia un motivo che solo i Fonzarelli conoscono. L’uomo si chiama Arthur. Fonzie alla sera esce con lui e fa doppia coppia con altre due ragazze. Alla notte il fratello confessa a Fonzie che il loro padre è morto e gli consegna un orologio che era suo.
 
Sceneggiatura: Marc Flanagan, Craig Heller
Personaggi (e interpreti): Artie (Michael Holden)
 
11.9 Il contratto
Howard sta iniziando una nuova costruzione ed è in cerca di manodopera. Fonzie lo viene a sapere e parla con il Sig. Cunningham, arrivando ad un accordo: gli propone di portare come operai gli studenti del suo corso.
 
Sceneggiatura: John B.Collins
Personaggi (e interpreti): Joey (Steven Baio)
 
11.10 La supplente
Joanie è stata chiamata a fare la supplente in una classe del Patton e i genitori sono particolarmente preoccupati perché sanno che tipo di ragazzi frequentano quella scuola: Howard e Marion vorrebbero che non andasse ma Fonzie allora li rassicura perché ci sarà lui a starle vicino. Il primo giorno di scuola Joanie va incontro ai soliti scherzi che gli studenti fanno ai nuovi prof. Al termine della lezione Joanie si offre volontaria a dare spiegazioni a chi ne facesse richiesta: Frankie ne approfitta e si presenta la sera stessa a casa Cunningham con una pizza e alcuni libri. Chachi sostiene che lui non abbia buone intenzione ma lei insiste a dargli lezione: quando lui incomincia a farle delle avance, per caso Chachi rientra e lo manda via. Il giorno seguente, dopo la lezione, Joanie esce per ultima ma Frankie la blocca e chiude a chiave la porta: sta per baciarla, lei grida e arriva immediatamente Fonzie. Joanie, impaurita, pensa di aver fallito come insegnante ma Arthur la consola.
 
Sceneggiatura: Fred Fox Jr.
Personaggi (e interpreti): Frankie (Edwards Hartes), Joey (Steven Baio)
 
11.11 Fonzie a giudizio
Arthur scopre che Mickey sta forzando il suo armadietto e lo invita a non farlo mai più e, poco dopo, lo stesso ragazzo cerca di picchiare un compagno. Nel frattempo Roger è in riunione e, all’improvviso, viene interrotto perché Mickey viene scaraventato nello studio da Fonzie. Ora Mickey fa rapporto al comitato scolastico per ottenere la sospensione di Fonzie. Al processo Mickey racconta la sua versione dei fatti, Fonzie ribatte dicendo che è falsa ma non vuole fornire la sua testimonianza. Arthur vuole dimettersi ma i suoi amici non lo permetteranno e daranno una testimonianza al posto suo: purtroppo questo non è sufficiente a discolpare Fonzie. Nel finale, prima che venga letto il verdetto, entra a sorpresa l’insegnate di storia, la Sig.ra Friedman, la quale confessa di esser stata lei a picchiare Mickey.
 
Sceneggiatura: Richard Gurman
Personaggi (e interpreti): Sig.ra Friedman (Nancy Steen), Mickey (Michael Leon)
 
11.12 Tale madre, tale figlia
Marion riceve la visita di una vecchia fiamma e Howard si ingelosisce molto.
 
Sceneggiatura: Robert Pekurny
Personaggi (e interpreti): Monique (Ellen Gerken), Frederick (Lyle Waggoner)
 
11.13 Studi sociali
Joanie sta per uscire e andare a giocare a golf quando il campanello suona: è Chachi ma Joanie esce subito. Chachi si ferma dai Cunningham a vedere la tv e arriva Fonzie e gli dice di darsi da fare con le ragazze e di uscire. Chachi va da Arnold’s e cerca di parlare con una ragazza ma gli va male perché è troppo impacciato. Quando arriva Fonzie, il giovane Arcola gli chiede cosa possa fare: Arthur gli spiega che loro hanno il "potere fonzarelli" e non ha bisogno di chiedere alle ragazze di uscire con loro, si avvicineranno loro. Così Chachi conosce Karen ed escono insieme. Il giorno dopo Karen non lo degna del bis e lui cade nuovamente in crisi.
 
Sceneggiatura: Paula A. Roth
Personaggi (e interpreti): Karen (Denise Halma)
 
11.14 Una partita a poker
Marion e Joanie trascorrono un fine settimana particolare. Si ritrovano con mamma Kelp e si confrontano in un torneo di carte. Vinca la migliore!
 
Sceneggiatura: A. Paula Roth
Personaggi (e interpreti): Kelp (Billie Bird)
Curiosità: Mamma Kelp è stata nominata per la prima volta nell’episodio 8.2.In "Vivi e impara" Howard riceve una telefonata da parte di mamma Kelp e lei, tra le altre cose, lo chiama "Herman".
 
11.15 La fine di un sogno
Chachi sta attraversando un brutto periodo dal punto di vista finanziario, infatti ha bisogno di soldi e la Sig.ra Cunningham gliene impresta un po’. Quando Fonzie lo viene a sapere si arrabbia molto e va da lui che si trova da Arnold’s. Arthur gli offre un lavoro nel bar ma lui rifiuta perché dice di esser un musicista. Chachi s reca alla scuola di ballo di Jean Kelly e chiede se abbiano bisogno di uno che suoni: gli viene detto che i dischi costano meno! Ma Jean ha bisogno di un ballerino: così fa sostenere a Chachi un piccolo provino e poi lo assume come istruttore di ballo. Ora Chachi è un "intrattenitore musicale" e con il primo stipendio copre tutti i suoi debiti che aveva con gli amici. Fonzie desidera scoprire quale sia veramente il lavoro del suo cugino e lo va a trovare alla scuola di ballo: Chachi si vergogna un po’ ma Arthur gli dice che non c’è nulla di cui aver vergogna, ogni lavoro è nobile. Fonzie propone nuovamente a Chachi un lavoro da Arnold’s e lui stavolta accetta.
 
Sceneggiatura: Roger Garret
Personaggi (e interpreti): sig.ra Broderick (Elinor Donahue), Silvia (Dolores Albin), Jean Kelly (Linda Kaye Henning)
 
11.16 Il problema
Joanie decide si mettersi a disposizione per seguire un problema di una studentessa della sua classe. La ragazza ha una dipendenza dalla droga e Joanie si prodiga in tutti i modi per cercare di farle capire che ci vuole una buona dose di forza di volontà: la ospita a casa per una notte, in modo da poterla sorvegliare da vicino ma il suo tentativo fallisce. Infatti quando la ragazza viene lasciata da sola, non esita a cedere al richiamo della dipendenza. La soluzione di questo tipo di problemi purtroppo non è nelle mani di Joanie, ma in quelle di un centro in cui ci siano medici e psicologi che possono stare vicino alla ragazza ogni istante della giornata.
 
Sceneggiatura: Roger Garret
Personaggi (e interpreti): Sig.ra Broderick (Elinor Donahue), Milton Broderick (Lee Anthony), Jesse (Marta Kober)
 
11.17 Buone notizie
A Chachi si presenta una importante occasione per dare una svolta alla propria carriera musicale: una turné con i Beach Boys. Prima di partire sostiene le visite mediche ma gli esiti non sono buoni e così il giovane Arcola rinuncia a questa favolosa opportunità.
 
Sceneggiatura: William Brickley, Michael Warren
Personaggi (e interpreti): D.J. (Neil Thompson), Martin Ferrero (Omar)
 
11.18 I tre aspiranti
Donald suggerisce ad Howard di dimettersi dalla carica di Gran Puba dato che da molto tempo ormai ha perso lo smalto brillante che aveva una volta e, cosa più importante, non riesce più a portare nuovi soci. Fonzie e Chachi convincono Roger a candidarsi come un nuovo adepto della Loggia: a causa di un fraintendimento però anche Arthur e Chachi restano coinvolti, e vengono così proposti come nuovi soci. Alla riunione della Loggia dei Leopardi vengono presentati i nuovi aspiranti: per poter accedere al circolo devono ora sostenere alcune dure prove ma prima, secondo il regolamento, ci sarà una votazione in cui i leopardi già iscritti esprimono il loro assenso all’ingresso dei nuovi candidati. Fonzie scopre che qualcuno ha votato contro la sua ammissione.
 
Sceneggiatura: Nancy Churnin
Personaggi (e interpreti): Donald (David Ketchum), bambina (Penny Segall)
 
11.19 Il fantasma lo vuole
Fonzie sta valutando l’opportunità di sposarsi e decide di rievocare il mitico 1955 acquistando un’auto dell’epoca, una Chevrolet Bel-Air. Poi invita Chachi e Tommy nel garage per far loro ammirare il nuovo acquisto. Arthur prova ad accenderla ma il motore non parte: promette così a se stesso e agli amici che nel giro di pochi giorni la macchina ritornerà come nuova. La radio trasmette un vecchio successo della WKS e si presenta nel garage una donna: si chiama Nancy e ha bisogno di fare una telefonata per un taxi ma Fonzie le offre passaggio verso casa con la sua moto. Giunti sulla porta di lei, prima di lasciarsi si baciano: lei gli promette che potranno rivedersi quando lui avrà finito di riparare l’automobile. Nancy dimentica la sua borsetta nella moto di Fonzie e lui si precipita a riportargliela: si reca alla casa dove l’aveva portata la sera precedente, ma ora non trova più la donna. Una signora gli apre la porta e dice che Nancy abitava lì molti anni addietro, prima di rimanere vittima di un incidente autostradale. Arthur si crede pazzo e ne parla ai Cunningham: Howard gli consiglia di riposarsi un po’. In poco tempo Arthur termina il lavoro sulla Chevrolet e Nancy torna in garage. Insieme vanno a fare un giro quando la macchina ha un guasto e resta in mezzo ad un passaggio a livello, sui binari, proprio mentre sta arrivando un treno… Tommy sveglia Fonzie dal brutto incubo.
 
Sceneggiatura: Larry Strawther
Personaggi (e interpreti): Nancy Haley (Alexa Hamilton)
Curiosità: Fonzie dice di amare il 1955, è il suo anno preferito perché nei cinema uscì il film di James Dean "Gioventù bruciata" e Bill Haley & The Comets salirono al successo con "Rock around the clock".
 
11.20 La rinuncia
I Cunningham vogliono vendere la casa e, a questo punto, Fonzie sarebbe costretto a trovarsi una nuova sistemazione.
 
Sceneggiatura: Nancy Churnin
Personaggi (e interpreti): Sharon (Ann Gillespie), Anna (Julie Paris)
 
11.21 La vita continua, parte1
Chachi e Joanie si ritrovano da Arnold’s con i rispettivi fidanzati e scoprono che i partner sono praticamente identici, sia nel modo di vestire, sia nell’aspetto fisico. Ora pensano seriamente di rimettersi insieme. Fonzie sta trascorrendo molto tempo con Danny, un bambino rimasto orfano, e sta meditando di adottarlo. Arthur incontra la Sig.na Charles, l’assistente sociale, per un colloquio decisivo al fine della adozione: ma l’Istituto dove vive il piccolo ha regole molto rigide, infatti secondo il regolamento un uomo non sposato non ha la possibilità di adottare un figlio. L’assistente inoltra comunque la richiesta e a Fonzie non resta altro che aspettare. Intanto Chachi vuole chiedere a Joanie di sposarlo ma, per un fraintendimento causato da Jenny, Joanie si arrabbia con lui. Chiarito tutto, Joanie accetta la proposta di matrimonio e i ragazzi lo annunciano alla famiglia. La Sig.na Charles chiama Fonzie per comunicargli che la sua richiesta non è stata accettata. Arthur e Danny fuggono via insieme dove nessuno gli impedisca di stare insieme.
 
Sceneggiatura: Neil Thompson, Nancy Steen
 
11.22 La vita continua, parte2 (Ultima Puntata)
Joanie e Chachi organizzano il rinfresco per il matrimonio insieme alla famiglia Cunningham e pensano di farlo da Arnold’s. Intanto l’assistente sociale sta cercando Fonzie dato che ora Arthur è ufficialmente accusato del rapimento di Danny: prima di procedere le autorità attenderanno le 18.00. A quell’ora Fonzie si presenta con Danny nell’ufficio del direttore dell’Istituto: l’addio tra i due è struggente. Howard rimprovera duramente il direttore e lo ammonisce che le regole sono disumane. Ormai è tutto pronto per la cerimonia: arrivano Alfred e Louise Arcola, Fonzie regala un fazzoletto portafortuna a Joanie. A casa Cunningham si presenta il preside dell’orfanotrofio con Danny e lo consegna a Fonzie dicendo che ora possono essere padre e figlio. Proprio sulle note iniziali della cerimonia, arriva Richie con Lori Beth: sotto la guida di Dio Joanie e Chachi si uniscono così in matrimonio. Durante il rinfresco Howard prende la parola per un discorso di ringraziamento e un brindisi strappalacrime, augurando a tutti tanti happy days…
 
Sceneggiatura: Fred Fox Jr., Brian Levant, William Brickley, Michael Warren
Personaggi (e interpreti): Richie (Ron howard), Lori Beth (Lynda Goodfriend), Alfred e Padre Delvecchio (Al Molinaro), Louisa (Ellen Travolta), nonna Nussbaum (Frances Bay), Danny (Danny Ponce) sig.ra Charles (Pamela Dunlap)